But property has also meant the right of access to goods held in common – the right to navigate waterways, enjoy public parks and beaches, and so on. 但财产还意味着有权使用公共财产&有通行权的航道、享受公园及公共海滩等等。
Crimes against property in Britain are astonishingly common& with a worse record than even the United States. 在英国,财产罪是非常普片存在,甚至高过美国。
If you want your share of the property to be dealt with under your will the property must be owned as a tenancy in common. 如果你希望共同财产中你所拥有的部分能够依你的遗嘱处置,那应必须是拥有共同方式。
Time-reversed electromagnetic wave not only has the property of spatial and temporal focusing in common circumstance, but also of super-resolution in some special circumstances. 时间反演电磁波不仅具有空时聚焦特性,在适当的环境下,还能展现出超分辨率特性。
Comparison of some kinds of commonly-used oil resistant elastomer with the property change in common fuel and methanol fuel was made. 对几种常用耐油橡胶在普通燃油和加醇燃油中的性能变化进行了对比。
The Root Cause for the Incompatibility between Trust Property Right in Common Law System and Property Right in Civil Law System 英美信托财产权难以融入大陆法物权体系的根源
Influence of Dust Corrosion on Property of Electrical Contact Materials in Common Usage 尘土腐蚀性对常用电接触材料的影响
Trust property, in the common sense, should undertake independent and limited liability for all its business activities. 信托财产对信托业务中产生的对外债务原则上承担独立的有限责任。
The Oneida community in New York State practiced an idealistic form of free love and held property in common. 纽约州的奥奈达社区实践了一种自由恋爱和财产公有的理想形式。
Comparison of the anti-UV property in common textile raw material under the dry and wet condition 常用纺织原料干湿状态下抗紫外性能的比较
The other method of property ownership is "tenants in common". 作为共同租赁人,他们共同占用这份房地产。
The selected controls have no property pages in common. 选定控件没有通用属性页。
Of course, private property in China is geared towards the rich elite, not the common worker, so traditional measures of housing affordability may not be appropriate. 当然,中国私有房产的销售对象是富裕的精英阶层,而不是普通劳动者。因此,衡量住房可承受能力的传统指标可能并不适用。
Division of property in common can be carried out according to two legitimate systems, maintenance approach and transference approach. 共有物分割有认定主义和移转主义两种立法体例。
But since 2002, the price of property in some cities has rised too high for common people to afford. 但是从2002年起,我国的一些城市出现了房地产价格增长过快,房价呈现虚高的现象。
Trust originated from England, property right of the parties of the trust in Common law system is named as double property. 信托产生于英国,在英美法系中信托当事人在信托中的财产权称为双重财产权。
Originating from the Anglo-American Equity Law, trust is a system for property management widely practiced in the Common Law countries. 信托起源于英国,在英美法国家是一种普遍运用的财产管理制度。
To introduce the property, specification in common use, structure and production technology of wire rope for belt conveying, and explain how to judge whether the quality of wire rope is good or not. 介绍皮带运输用绳的特点、常用规格、结构及生产工艺,并就如何判别钢丝绳质量优劣作了说明。
As for legal background, the conception of the property right in economics belongs to the common-law system. 从法律背景来说,经济学的产权概念是英美法系的。
The theory confuses the difference between the right and benefits, uses the property legal theory in common law system, but uses concept in civil law system, sinks into logic antinomy. 该理论混淆了权利与利益的差别,借用大陆法概念机械地解释英美法的财产法理论,在逻辑概念上陷入自相矛盾之中。
On Division and Mortgage Rights for Property in Common 论共有物分割与抵押权
First, this thesis describes the basic property of the reliable data transfer service in common and the strategies to ensure it, of which I choose slip window mechanism. 首先,本文阐述了传统意义下的可靠数据传输具有的基本特性和实现策略,并选择了其中较为高效的一种策略&滑动窗口。
Third, diversification of forms of property rights and interests, we should try to borrow the tool of property law in common law countries. 其三,财产权益形态的多元化。应当借鉴英美财产法之权益切分模式及相关法律工具,进一步拓展财产的利用方式。
The bribe to expand the scope of property interests, in line with international practice. Secondly, the common bribery crime has become the norm in bribery crime. 将贿赂范围扩大到财产性利益,符合世界各国的通行做法。其次,共同受贿犯罪已经成为贿赂犯罪的常态。
This mainly deals with the property law and trust law in the common law and civil law countries. 这主要涉及英美法系以及大陆法系的财产法以及信托法的有关规定和理论研究。
By utilizing the property of broadcasting in wireless channels, physical layer multicasting can send common messages to multiple nodes simultaneously. 无线物理层多播是指利用无线信道的广播特性,由源节点使用同一无线资源将相同信息同时传递给多个目的节点的传输方式。
Therefore, this article summarizes the current international intellectual property trade in most common intellectual property of the basic values of evaluation methods: cost method, market method, income method. 本文总结了当前国际间技术资产交易比较常用的基本价值评估方法:成本法、市场法和收益法。
This view, as the law of intellectual property law of anti-monopoly and have in common, but its contradiction is extremely obvious. 本文认为,作为私法的知识产权和作为公法的反垄断法具有一致之处,但其矛盾也是极为明显的。
Patent pool is a formal or informal Intellectual Property Organization in which patentees share patents and the common to a third party patent license or authorization. 专利联盟是指专利权人间相互分享专利权及共同向第三方进行专利许可或授权的正式或非正式的知识产权组织。
Due to the floating charge has a special advantage in financing and effectiveness of property, the system been soon widely used in most common law countries, and used in non-common law of the Netherlands, Norway, Russia, Japan and other countries as well. 由于浮动抵押在融资和发挥物的效用方面的优势,该制度很快被大多数英美法国家广泛运用,并先后为非普通法系的荷兰、挪威、俄罗斯、日本等国所接受。